ergonomie

src/content/journal/eveil.md

@@ -11,7 +11,7 @@ tags: [
   "aventurier:Bulle",
   "aventurier:Gurdil",
   "aventurier:Jinn",
-  "perso:Kwel", 
+  "perso:Kouel", 
   "perso:Mara",
   "plot:Enfants-Disparus", 
   "plot:Cul-Brillant", 
@@ -63,7 +63,7 @@ C’est ainsi que **Gurdil**, désormais baptisé **"Cul Brillant"**, est devenu
 
 | **Nom**       | **Race / Rôle**    | **Relation / Détails**                           |
 | ------------- | ------------------ | ------------------------------------------------ |
-| **Kwel**      | Sangdragon         | Conteur d'histoires vivant à l'auberge.          |
+| **Kouel**      | Sangdragon         | Conteur d'histoires vivant à l'auberge.          |
 | **Maielan**   | Elfe / Bourgmestre | La responsable du village.                       |
 | **Maielten**  | Elfe               | Enfant de Maielan.                               |
 | **Liam**      | Humain             | Tavernier de l'auberge.                          |
@@ -79,12 +79,12 @@ C’est ainsi que **Gurdil**, désormais baptisé **"Cul Brillant"**, est devenu
 | **Ran & Zas** | Gobelins           | Enfants de Tritte et Iben.                       |
 | **Alvin**     | Gnome              | Enfant du village.                               |
 
-### Les légendes de Kwel le Sang-dragon
+### Les légendes de Kouel le Sang-dragon
 
-Kwel semble être une source d'informations aussi riche qu'incertaine. Voici les détails de ses récits :
+Kouel semble être une source d'informations aussi riche qu'incertaine. Voici les détails de ses récits :
 
 - **Le Dragon de la Mine :** Il affirme qu'un "Dragon Infernal" vit dans la mine. Il raconte cette histoire de deux façons : dans l'une, il était enfant quand cela s'est produit, dans l'autre, il y travaillait.
 - **La Fondation de l'Auberge :** Il prétend avoir bâti l'auberge lui-même avec l'aide d'un groupe d'aventuriers. Bien qu'il soit originaire du village, il loge à l'auberge.
-- **La Bataille du Grand Arbre :** Il y a plus de 1000 ans, des ogres ont attaqué la forêt. L'arbre millénaire devait être détruit, mais il a été sauvé par un groupe d'aventuriers dont Kwel prétend avoir fait partie.
+- **La Bataille du Grand Arbre :** Il y a plus de 1000 ans, des ogres ont attaqué la forêt. L'arbre millénaire devait être détruit, mais il a été sauvé par un groupe d'aventuriers dont Kouel prétend avoir fait partie.
 - **Paradoxe Temporel :** Il affirme avoir fait partie d'aventuriers il y a un millénaire, tout en disant qu'il a lui-même moins de 1000 ans (alors que le village, lui, dépasse cet âge).
 - **Connaissance des Grungs :** Il a mentionné avoir déjà croisé des membres de votre espèce (Grung) au cours de sa vie.

src/content/journal/sang.md

@@ -11,9 +11,9 @@ tags: [
   "aventurier:Bulle",
   "aventurier:Gurdil",
   "aventurier:Jinn",
-  "perso:Kwel", 
+  "perso:Kouel", 
   "perso:Maielan",
-  "antagoniste:Constancia-Denney",
+  "antagoniste:Constantia-Denney",
   "plot:Enfants-Disparus",
   "plot:Cul-Brillant",
   "plot:Couronne-d-Argent",
@@ -23,21 +23,21 @@ tags: [
 ]
 ---
 
-## L'Ombre de Constancia
+## L'Ombre de Constantia
 
-Après avoir terrassé les Krutiks, nous nous sommes enfoncés dans un conduit étroit serpentant vers le nord-est. Au bout de ce cul-de-sac de briques, un spectacle troublant nous attendait : un mur maçonné effondré, dont la facture humaine, médiocre et grossière, rappelait étrangement celle du manoir noble du village. L'expertise de **Gurdil** fut à couper le souffle ; avec le dédain propre à son peuple, il nous décrivit la pauvreté de cette construction comparée à la finesse de l'architecture naine.
+Après avoir terrassé les Kruthiks, nous nous sommes enfoncés dans un conduit étroit serpentant vers le nord-est. Au bout de ce cul-de-sac de briques, un spectacle troublant nous attendait : un mur maçonné effondré, dont la facture humaine, médiocre et grossière, rappelait étrangement celle du manoir noble du village. L'expertise de **Gurdil** fut à couper le souffle ; avec le dédain propre à son peuple, il nous décrivit la pauvreté de cette construction comparée à la finesse de l'architecture naine.
 
 Pendant ce temps, la lumière projetée par le caleçon de Gurdil étayait les parois, transformant la roche brute en véritables enluminures pour mes yeux de Grung. N'ayant jamais parcouru de tels espaces, la noirceur des cavités me révélait un monde mystérieux et fabuleux dès qu'une source de "lumière étoilée" y était introduite.
 
-Au centre de la pièce, derrière la section effondrée, une **Eladrin** (elfe des plans féeriques) dont l'humeur reflétait la rigueur de l'hiver semblait prisonnière d'un **pentacle tracé à la poudre blanche**. Autour d'elle, les enfants disparus gisaient au sol ou erraient, proies de magies d'illusion. Pendant que l'Elfe subissait l'emprise d'une magie d'abjuration, le jeune Arengon, **Zajic**, paraissait totalement hypnotisé, selon l'analyse magique de **Bulle**. 
+Au centre de la pièce, derrière la section effondrée, une **Eladrin** (elfe des plans féeriques) dont l'humeur reflétait la rigueur de l'hiver semblait prisonnière d'un **pentacle tracé à la poudre blanche**. Autour d'elle, les enfants disparus gisaient au sol ou erraient, proies de magies d'illusion. Pendant que l'Elfe subissait l'emprise d'une magie d'abjuration, la jeune Arengon, **Zajic**, paraissait totalement hypnotisé, selon l'analyse magique de **Bulle**. 
 
 L'Eladrin nous supplia de la libérer, prétendant être la victime d'un savant fou qui l'utilisait pour drainer ses pouvoirs héréditaires. J'essayai d'expliquer au groupe qu'il était impératif de l'endormir avant toute chose, tant l'étrangeté de la situation m'alertait. 
 
-Malgré mes doutes et ma tentative de neutraliser la menace à distance, la tension monta. Gurdil, pressé par l'urgence du sauvetage, céda aux appels insistants de la créature. En dépit de mes avertissements, fidèle à sa nature directe, asséna une gifle monumentale à un enfant pour le réveiller, provoquant l'ire immédiate de la bourgmestre. Las de mes palabres qu'il jugeait inutiles, le nain brisa d'un geste le cercle de poudre blanche au sol. Instantanément, la tristesse hivernale de l'elfe fit place à une joie printanière malveillante... et l'illusion tomba.
+Malgré mes doutes et ma tentative de neutraliser la menace à distance, la tension monta. Gurdil, pressé par l'urgence du sauvetage, céda aux appels insistants de la créature. En dépit de mes avertissements, fidèle à sa nature directe, asséna une secousse salvatrice à un enfant pour le réveiller, provoquant l'ire immédiate de la bourgmestre. Las de mes palabres qu'il jugeait inutiles, le nain brisa d'un geste le cercle de poudre blanche au sol. Instantanément, la tristesse hivernale de l'elfe fit place à une joie printanière malveillante... et l'illusion tomba.
 
 Une fois libérée, l'elfe révéla sa véritable nature : une **Vampire** n'ayant pas bu de sang depuis 70 ans. Le combat s'engagea immédiatement, acharné. Mon poison resta inefficace, mais **Nyrae** parvint à l'entraver avec son fouet sylvestre et un sort d'_Enchevêtrement_. **Bulle** déchaîna la foudre, un éclair foudroyant qui brûla les parures de la créature, révélant une régénération terrifiante.
 
-Malgré son manque d'énergie apparent, la vampire fit preuve d'une expérience qui lui permettait de résister indéfiniment à nos assauts. Dans le chaos, elle utilisa son charme sur moi ; soudain, ma perception changea et je ne vis plus en elle qu'une amie à secourir, m'obligeant à baisser ma sarbacane. Le drame survint lorsqu'elle planta ses crocs dans le cou de **Nyrae** pour recouvrer sa puissance. Elle révéla alors sa véritable identité : **Constancia Denney, Chevalier de la Couronne d'Argent**.
+Malgré son manque d'énergie apparent, la vampire fit preuve d'une expérience qui lui permettait de résister indéfiniment à nos assauts. Dans le chaos, elle utilisa son charme sur moi ; soudain, ma perception changea et je ne vis plus en elle qu'une amie à secourir, m'obligeant à baisser ma sarbacane. Le drame survint lorsqu'elle planta ses crocs dans le cou de **Nyrae** pour recouvrer sa puissance. Elle révéla alors sa véritable identité : **Constantia Denney, Chevalier de la Couronne d'Argent**.
 
 Un portail s'ouvrit derrière elle, nous laissant quelques instants pour échanger. Une fois le charme dissipé, je revins sur la défensive et l'interrogeai sur son apparence féerique et ses liens éventuels avec l'Arbre Millénaire. Elle répondit avec dédain qu'il ne s'agissait que d'une image parmi d'autres, avant de prendre les traits de **Jean-Laurent**, le frère d'un de mes amis d'enfance. J'empêchai le groupe de la poursuivre dans le portail, affirmant avoir le pouvoir d'aller à sa rencontre par mes rêves. Elle finit par s'évanouir dans les profondeurs de sa dimension alors que le portail se refermait.
 
@@ -45,9 +45,9 @@ J'ai tenu à présenter mes excuses à la bourgmestre pour mes soupçons concern
 
 Nous sommes sortis de la mine en héros, accueillis par le village entier. Les enfants ont rejoint les bras de leurs parents, sains et saufs, bien qu'incapables d'expliquer leurs légères blessures. À l'instant où nous avons retrouvé l'air libre, le sort de _Lumière_ s'est dissipé : le caleçon de Gurdil a cessé de briller, marquant la fin de l'ère du "Cul Brillant" (Pour l'instant).
 
-Le village a célébré notre victoire par un festin, mais le repos fut de courte durée. Tandis que Gurdil se noyait dans la bière et que **Kwel** s'appropriait nos exploits à l'auberge, le sommeil loin d'être léger m'accueilli en son ceint pour me délivrer un message nocturne en rêve. La fée du **Grand Chêne** m'a appelé à l'aide : Ce souffle de vie si cher à mon cœur, est menacé. Dans cette vision, Nyrae et Bulle apparaissaient comme les messagères les plus aptes à communiquer avec cette force ancienne.
+Le village a célébré notre victoire par un festin, mais le repos fut de courte durée. Tandis que Gurdil se noyait dans la bière et que **Kouel** s'appropriait nos exploits à l'auberge, le sommeil loin d'être léger m'accueilli en son ceint pour me délivrer un message nocturne en rêve. La fée du **Grand Chêne** m'a appelé à l'aide : Ce souffle de vie si cher à mon cœur, est menacé. Dans cette vision, Nyrae et Bulle apparaissaient comme les messagères les plus aptes à communiquer avec cette force ancienne.
 
-### 🧛 L'Entité : Constancia Denney
+### 🧛 L'Entité : Constantia Denney
 
 - **Identité :** Vampire et Chevalier de la Couronne d'Argent.
 - **Métamorphose :** Elle utilise des apparences saisonnières liées à son état (Eladrin hivernale lors de son emprisonnement, joie printanière à sa libération). Elle peut également copier les traits de proches, comme Jean-Laurent. 
@@ -60,8 +60,8 @@ Le village a célébré notre victoire par un festin, mais le repos fut de court
 ### 🕸️ Mécanismes & Mystères
 
 - **Le Pentacle :** Un cercle de poudre blanche combinant des magies d'abjuration (confinement) et d'illusion (dissimulation de la véritable forme).  
-- **L'Incident Diplomatique :** Gurdil a rompu l'hypnose de Zajic par une gifle monumentale, créant une tension avec la Bourgmestre Maielan.  
+- **L'Incident Diplomatique :** Gurdil a rompu l'hypnose de Zajic par un choc d'éveil, créant une tension avec la Bourgmestre Maielan.  
-- **Le Paradoxe :** Bien que Constancia prétende que son apparence féerique était fortuite, l'appel de détresse du **Grand Chêne** a suivi immédiatement sa libération.
+- **Le Paradoxe :** Bien que Constantia prétende que son apparence féerique était fortuite, l'appel de détresse du **Grand Chêne** a suivi immédiatement sa libération.
     
 
 ### 🌌 Le Souffle de Vie

src/layouts/GameLayout.astro

@@ -11,7 +11,7 @@ const { title } = Astro.props;
     <head>
         <meta charset="UTF-8" />
         <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
-        <title>{title} | Hebel</title>
+        <title>{title}</title>
         <ClientRouter />
     </head>
     <body>